Video: M/WBE construction firms to receive nearly $80 Million in projects in New York | Des entreprises de construction M/WBE vont recevoir près de 80 millions de dollars de projets a New York

By Isseu Diouf Campbell

New York City Economic Development Corporation (NYCEDC) President and CEO James Patchett announced at a press conference last month that nearly $80 million in projects are already in the pipeline to be awarded to McKissack and McKissack, Noble Strategy, and Armand, three minority or women-owned construction management firms.

Mr. Patchett was joined by Deputy Mayor for Strategic Policy Initiatives Richard Buery, City-wide Director of the M/WBE program; Director of the Office of M/WBEs and Senior Advisor Jonnel Doris, and dozens of representatives from M/WBE construction firms and ConstructNYC contractors.

In addition, NYCEDC is rolling out the first cohort of prequalified M/WBE ConstructNYC contractors who will have exclusive access to bid on certain NYCEDC projects.

In 2016, NYCEDC launched the ConstructNYC program to catalyze the prequalification and development of small to medium-sized M/WBE contractors through comprehensive training, on-site technical assistance, and mentorship. Once prequalified, M/WBE contractors have exclusive access to bid on certain NYCEDC projects up to $1 million, access to mobilization capital to prevent cash-flow gaps, and to receive fast-tracked payments.

ConstructNYC training, provided by the Business Outreach Center, consists of one-on-one technical assistance and business development courses that cover operations and financial management. The program aims to award $25 million in contracts to prequalified ConstructNYC firms by the end of this year. NYCEDC has prequalified 32 firms to date, including electricians, HVAC firms, and general contractors.

Furthering efforts to support diverse and emerging businesses in the construction and building trades, NYCEDC is also entering retainer contracts with M/WBE firms Noble Strategy, Armand, and McKissack and McKissack to oversee projects, including pipeline projects valued at nearly $80 million, such as the general rehabilitation and maintenance at the Brooklyn Army Terminal and infrastructure improvement at the Hunts Point Food Distribution Center. In turn, these firms, along with Skanska and Gilbane Building Company, will utilize prequalified ConstructNYC firms to work on certain critical construction projects throughout the City. All five construction management firms have committed to meeting a 30 to 38 percent M/WBE participation goal.

For more information on this program and for a list of ConstructNYC firms, visit edc.nyc/constructnyc.

Le président et CEO de la société de développement économique de la ville New York (NYCEDC), James Patchett, a annoncé lors d’une conférence de presse le mois dernier que près de 80 millions de dollars de projets sont déjà en préparation pour McKissack et McKissack, Noble Strategy et Armand, trois entreprises de construction appartenant aux minorités ou aux femmes.

M. Patchett a été rejoint par le maire adjoint pour les initiatives de politique stratégique Richard Buery, et directeur du programme M/WBE au niveau de la ville; le directeur du bureau des M/WBE et conseiller Jonnel Doris, et des dizaines de représentants d’entreprises de construction M/WBE et des entrepreneurs de ConstructNYC.

En outre, NYCEDC déploie la première cohorte de sous-traitants M/WBE préqualifiés ConstructNYC qui auront un accès exclusif pour répondre aux appels d’offres sur certains projets de NYCEDC.

En 2016, NYCEDC a lancé le programme ConstructNYC pour catalyser la préqualification et le développement des entrepreneurs M/WBE de petite et moyenne taille grâce à une formation complète, une assistance technique sur place et un mentorat. Une fois préqualifiés, les entrepreneurs M/WBE ont un accès exclusif pour répondre aux appels d’offres sur certains projets de NYCEDC allant jusqu’à 1 million de dollars, un accès au capital de mobilisation pour éviter les déficits de trésorerie et pour recevoir des paiements rapides.

La formation ConstructNYC, fournie par le Business Outreach Center, comprend des cours individuels d’assistance technique et de développement commercial couvrant les opérations et la gestion financière. Le programme vise à accorder des contrats de 25 millions de dollars à des entreprises préqualifiées au programme ConstructNYC d’ici la fin de l’année. NYCEDC a préqualifié 32 entreprises à ce jour, y compris des électriciens, des entreprises HVAC et des entrepreneurs généraux.

Afin de soutenir les entreprises diverses et émergentes dans les métiers de la construction, NYCEDC est également en train de conclure des contrats avec les entreprises M/WBE, Noble Strategy, Armand et McKissack et McKissack pour superviser les projets, y compris des projets pipeliniers évalués à près de 80 millions de dollars, tels que la réhabilitation générale et la maintenance du Brooklyn Army Terminal et l’amélioration de l’infrastructure du centre de distribution de Hunts Point. À leur tour, ces entreprises, ainsi que Skanska et Gilbane Building Company, utiliseront les entreprises préqualifiées par ConstructNYC pour travailler sur certains projets de construction essentiels dans toute la Ville. Les cinq entreprises de construction se sont engagées à atteindre un objectif de participation de 30 à 38 pour cent M/WBE.

Pour plus d’informations sur ce programme et pour une liste des entreprises ConstructNYC, visitez edc.nyc/constructnyc.